Reference/Certificate:

This certificate affirms that citizen of  Czech republic Genik Morits (son of Emanuel) stayed in (was part of) Partisan unit under commander of Zolotar from Aug 25 1944 till January 1945.

Demibilized due to disbandment of the unit.

 

Stamp says: Organization/union of partisan troops of Zolotar in Poland

Signature: Chief of staff/headquarter – Minaev.

 

 

 

אישור/הפנייה

 

זאת לתעודה כי אזרח הרפובליקה הצ'כית גניק מוריץ (בן עמנואל) השתתף כפרטיזן ביחידה שבפיקודו של  זולוטר מ 25 לאוגוסט 1944 ועד ינואר 1945 ושוחרר עקב פרוק היחידה

 

חותמת:

איחוד הכוחות הפרטיזנים של זולוטר בפולין

חתימה:

ראש הסגל/המנהל  - מינאיב