top of page

שירי המשפחה

משפחת הוניג שומרת על ניגונים ושירי שבת ומועד אותם נהגו לשיר בסלובקיה.

תודה למנחם הורק ומשפחתו על הקלטת זמירות השבת והמועד
שירי ילדים בסלובקית, גרמנית והונגרית אף הם נשמעים מדי פעם בבית המשפחה.

תודה לרותי וחדוה נוי על הקלטת שירי הילדים
האזנה נעימה.

זמירות שבת ומועד

אשת חייל

שלום עליכם

מנוחה ושמחה

י-ה ריבון

מה ידידות

 

יום זה מכובד

אזמר בשבחין

שושנת יעקב

שירי ילדים

 

1.פָּאנִי דָּאמִי
פָּאנִי דָּאמִי בְּסֶאדָה זַצִ'ינָה
פָּאנִי דָּאמִי בְּסֶאדָה יֶה
פּוֹצְ'קֶה יַאפּוֹבִים, צוֹ סְנַם נְיֶא לוֹדִיוָול
פּוֹצְ'קֶה יַאפּוֹבִים, צוֹ סְנַם נְיֶא חְטֶל
 


 

2. מִיזְמֵה גֵ'טִי זִ'ידוֹבְסְקֶה
מִיזְמֵה גֵ'טִי זִ'ידוֹבְסְקֶה
פְּלָאנִי מָאמֶה אוֹבְּרוֹבְסְקֶה
פָּלֵשְֹתִינוּ וִיבּוּדוֹבַאט פָּמְבּוֹךְ פּוֹמוֹזֵ'ה
וֵזְמֶמֶה סִי לוֹפָּטִי , לוֹפָּטִי
פּוֹיְדֵמֶה דוֹ הָכְשָרִי הָכְשָרִי
פָּלֶשְֹתִינוּ וִיבּוּדוֹבַט פָּמְבּוֹךְ פּוֹמוֹזֶ'ה.
3. שירים בשפות שונות
אנו הנוער היהודי           
לנו תוכניות מעשיות
את פלסטינה לבנות בעזרת השם
בידנו ניקח את אתינו, אתינו
נלך להכשרה להכשרה
את פלסטינה לבנות בעזרת השם

 

bottom of page